നഗരം വിട്ടുപോകുന്ന തീവണ്ടി - meaning in english